Scritti d'una studienti di lingua corsa

Home      Altri scritti
(Lasceti u topu annantu a fot p vede u titulu.)

Aprili 2020


Un asarciciu : L'ultimu rumanzu ch'aghju lettu

L'ultimu rumanzu ch'aghju lettu era Nemesis d'Agatha Christie. A radiu BBC avia passatu dui o tr sittimani f un strattu , cum' di solitu c Agatha Christie, aviu a brama di cunnoscia a fini di a storia. L'aghju cumpratu annant' u kindle.

Un omu riccu, cunnisciutu pocu pocu da Miss Marple mortu da un mesi, s'era accunciatu c u nutariu di f li una lascita di 20.000 libri, una furtuna ind' l'anni sittanta. C'era una cundizioni ma senza nemanc'una struzzioni. Li tuccava pigli un carru c altri turisti p visit casteddi orti nutevuli.

Di sicura, edda h capitu ch l'indizii aviani da prisint si pocu pocu caminendu c l'altri turisti. Li bastaria ricunnoscia li p risolva l'enigma. Dopu una stonda li h diventatu chjaru ch st'enigma era di stabiliscia a verita annant' a morti d'una ghjovana. U fiddolu di l'omu riccu, un furdanu c ch u babbu era in fretu, era dighj da deci anni in prighjoni p st'umicidiu. Malgradu l'ustilit tr i dui omini, u babbu avia vulsutu f schjatt a verit d'una manera o l'altra.

Miss Marple t'h a so manera di f. H un'anzianetta, faci nicia d'n essa micca cumplittamenti in s. A ghjenti chjachjareghja cun'edda senza f capu di ci ch'eddi contani.

Riflessioni annant' u parcorsu di a storia da a parti di Miss Marple n ci h micca. I pulizzeri di Scotland Yard a trovani spavintosa, a diceni tempu cus dolci cus chjuccuta.

U fiddolu, libaratu da a so prighj, n a li faci micca ringrazi Miss Marple ma edda cunnosci abbastanza a natura umana p cap a so difficult.

I dui nuttarii pensani u nomi di Nemesis, a dea di u castigu, datu Miss Marple da l'omu riccu. Ramintendu si di a so voglia di Miss Marple di pigli i soldi p spendi li tutti, si diceni ch 'ssu nomi saria statu una burla.


Miss Marple, p contu soiu, si p pins ch'edda rispichjessi annant' tutti i storii d'amori, di ghjilusia di viulenza di u so circondu. A natura umana suviteghja una certa logica. Basta tena a menti 'ssa logica p chjapp a chjavi d'una storia ch pari essa incapiscitoghja. Quissa h ci ch'edda faci sempri, rumanzu dopu rumanzu.




S' v truveti sbagli in stu testu ci vole